Zapis głosem: powiedz liczbę

Ostatnia aktualizacja: 2026-07-31

Podawaj głębokości i objawy na głos w trakcie sondowania, a trafią na kartę. Poprawiaj się na głos. Dostępne po angielsku, francusku i niemiecku.

  • Powiedz liczbę, a wypełni miejsce, na którym stoisz, po czym karta sama przejdzie dalej.
  • Popraw się tak, jak powiedziałbyś asystentce: "nie, sześć zamiast trzech".
  • Wchodzi w skład abonamentu, w karcie pacjenta po zalogowaniu. Bezpłatna karta nie ma mikrofonu.

Włączenie

Otwórz kartę pacjenta, zostań na zakładce bieżącego badania i naciśnij nad nią Voice. Spacja robi to samo.

Pierwsze naciśnięcie tłumaczy, co robi mikrofon, i prosi o zgodę. Przeglądarka pyta potem o mikrofon własnymi słowami. Jedno i drugie zdarza się raz.

Mów w języku, na który ustawiona jest aplikacja. Zapis głosem działa po angielsku, francusku i niemiecku; w każdym innym języku przycisku po prostu nie ma. Dlatego nazwy przycisków podane są tu po angielsku: to je zobaczysz na ekranie.

Mówienie

Podawaj pomiary w trakcie ich wykonywania. "Three four two" wypełnia trzy miejsca i zostawia cię na czwartym, dokładnie tak jak wpisanie trzech cyfr. Nazwij to, co znajdujesz, a karta przejdzie do tego wiersza: "bleeding", "plaque" albo "no bleeding" dla miejsca bez niczego.

Mów liczby wyraźnie, reszta może być tak swobodna, jak chcesz. Wahania, "dobrze" powiedziane pacjentowi, przerwa na zmianę pozycji: to nasłuchuje pomiarów, nie rozmowy.

AngielskiFrancuskiNiemiecki
Głębokość albo recesjathree, four, ten, sixteentrois, quatre, dix, seizedrei, vier, zehn, sechzehn
Objawbleeding, plaque, suppurationsaignement, plaque, suppurationBlutung, Plaque, Suppuration
Tam nic nie mano bleedingaucun saignementkeine Blutung
Jedno miejsce dalejnext, backsuivant, précédentweiter, zurück
Prosto do zębatooth forty sevendent quarante septZahn siebenundvierzig
Cofnij ostatniundoannulerrückgängig
Koniecstopstop, arrêterstopp, anhalten

Głębokości sięgają od 0 do 16 i wypowiada się je w całości: "ten", "fourteen". Zęby nazywa się tak samo, w numeracji, którą pokazuje ci karta, więc ten sam ząb to "forty seven" w FDI i "thirty one" w 1-32.

Poprawianie się

Powiedz to tak, jak ci wyjdzie. "No, six instead of three."

Poprawka jest czytana jako polecenie dotyczące tego, co już jest na karcie, więc zastępuje albo czyści wartość, zamiast ją dodawać. Każdy pomiar na karcie to pomiar, który wypowiedziałeś jako pomiar.

Jeśli nie da się ustalić, o co ci chodziło, nic się nie zmienia, a panel to mówi. Powiedz undo, naciśnij Ctrl Z albo kliknij pole i wpisz swoje.

Co widzisz, kiedy nasłuchuje

Na środku ekranu otwiera się panel w rozmiarze, który da się przeczytać z sondą w ręce.

  • Duża liczba to wartość właśnie zapisana, obok niej dwie poprzednie przygaszone, a pod spodem nazwa zęba i miejsca.
  • Bursztyn znaczy usłyszane, ale jeszcze nie zapisane, i na plakietce w panelu, i wokół pola, do którego zmierza. Nic bursztynowego nie jest na karcie.
  • Wiersz u dołu pokazuje, co zostało wychwycone, albo mówi o tym, kiedy coś zostało odrzucone.
  • Pause, Resume i Stop voice są u góry.

Kliknięcia przechodzą przez panel do karty za nim, a panel nigdy nie zabiera klawiatury, więc możesz nadpisać cokolwiek bez przerywania.

Klawisze

KlawiszCo robi
SpaceZaczyna nasłuchiwanie albo wstrzymuje i wznawia
EscapeWstrzymuje
Ctrl Z albo Cmd ZCofa ostatnią wartość

Są ignorowane, kiedy piszesz w polu, więc spacja nadal wpisuje odstęp w imieniu pacjenta. Powiedzenie "stop" kończy sesję, tak samo jak Stop voice w panelu.

Mikrofon

  • Działa tylko wtedy, gdy zapis głosem jest włączony, a wskaźnik nagrywania twojej własnej przeglądarki świeci przez cały ten czas, więc stan widać poza stroną.
  • Pause zatrzymuje wszelkie wysyłanie. Stop voice oddaje mikrofon, a wskaźnik gaśnie.
  • Dźwięk trafia do OpenAI, dostawcy transkrypcji, żeby zamienić go w słowa. Zermmi nie przechowuje żadnego nagrania ani żadnej transkrypcji. OpenAI nie używa go do trenowania swoich modeli, a dzienniki kontroli nadużyć przechowuje najwyżej trzydzieści dni.
  • Wszystko, co nie jest pomiarem, jest przekazywane jako tekst, żeby dało się to zrozumieć. Podawaj pomiary, a imię pacjenta i wszystko inne, co go identyfikuje, zostaw poza tym, co mówisz na głos, kiedy to działa.
  • Sam wstrzymuje się po trzech minutach bez mowy i kończy sesję po dwudziestu minutach, więc zostawiony mikrofon nie może stać otwarty całe popołudnie.
  • Każda sesja zostawia ślad, że się odbyła: kiedy, w której karcie pacjenta, w jakim języku i mniej więcej skąd. Nie ma w nim ani dźwięku, ani transkrypcji.
  • Odmowa nie zmienia niczego więcej: badanie, klawiatura i eksport działają jak wcześniej. Pełne wyjaśnienie jest w polityce prywatności.

Warto wiedzieć

  • Angielski, francuski i niemiecki. W każdym innym języku mikrofon nie jest oferowany.
  • Furkacja ma stopnie I, II i III, więc klika się ją albo wpisuje, zamiast mówić. Recesja ujemna, przy której dziąsło wciąż zakrywa część korony, zamiast się od niej cofnąć, wymaga klawisza -: wpisuje on -1.
  • Jedno miejsce naraz, w wierszu, w którym jesteś, a nie cały kwadrant z jednego zdania.
  • Sesje liczone są na dzień, a przycisk pokazuje, ile zostało, gdy tylko głos ruszy.

Głos to jedna część karty. Wszystko inne, co ona robi, jest w przewodniku po karcie periodontologicznej, a to, co obejmuje abonament, na stronie zapisu głosem.


Potrzebujesz pomocy?

Napisz na support@zermmi.com w sprawie wdrożenia, uwag albo usterki.