Odontogramma: carie, otturazioni e lavoro pianificato

La scheda odontogramma della cartella gratuita: cosa significa ogni segno, come funzionano le cinque facce e quale elenco di prestazioni ne esce.

• Scegli una prestazione, scegli uno stato, poi clicca su una faccia del dente. Un secondo clic sullo stesso punto toglie il segno.
• Grigio per quello che c'è già, verde per quello che pianifichi, blu per quello che hai fatto.
• Il disegno e l'elenco delle prestazioni viaggiano insieme, sul PDF e dentro un link.

---

Per iniziare

Apri la cartella gratuita e scegli la scheda Odontogramma.

1. Scegli una prestazione. Carie, Otturazione, Corona, Devitalizzazione ed Estrazione stanno in fila come chip sulla tavolozza.

2. Scegli uno stato. Esistente, Pianificato o Completato, dal comando accanto. La carie è l'eccezione: è qualcosa che osservi e non qualcosa che fai, quindi il suo comando di stato si blocca su Esistente e il segno è sempre disegnato in rosso.

3. Clicca su una faccia del dente. Il segno compare nel colore dello stato scelto. Un secondo clic sullo stesso punto lo toglie.

EsistentePianificatoCompletato

Personalizza

CarieOtturazioneCoronaDevitalizzazioneEstrazione

Cliccare sul chip già selezionato lo deseleziona, e la cartella passa in sola lettura finché non ne scegli un altro. È così che passi uno schermo al paziente senza che un tocco di striscio segni un dente.

Leggere lo schema

La forma nomina la prestazione, il colore nomina lo stato.

• Un'otturazione riempie la faccia su cui sta.
• La carie è un punto sulla faccia, sempre rosso.
• Una corona è un anello spesso attorno a tutto il dente con un velo leggero sopra.
• Una devitalizzazione è un disco pieno al centro del dente, la cavità d'accesso vista dall'alto.
• Un'estrazione è una croce sopra il dente.

Il grigio è Esistente, il verde Pianificato, il blu Completato. La carie sta del tutto fuori da quella scala e non porta stato.

Quando una faccia porta più di un restauro, il colore che vedi è quello più avanti: completato batte pianificato, pianificato batte esistente. I riscontri sono disegnati sopra tutto il resto, quindi una carie su una faccia otturata compare come punto rosso sopra l'otturazione invece di sostituirla. Una vecchia otturazione che pensi di rifare compare in entrambi i modi.

Le cinque facce

Ogni dente è una casella divisa in cinque zone: mesiale, distale, la tavola occlusale o incisale al centro, vestibolare, e linguale o palatale.

M

Mesiale

D

Distale

O

Occlusale

B

Vestibolare

P

Palatale

• Corona
• Devitalizzazione
• Estrazione

Quali cinque abbia un dente si ricava dal suo numero, quindi non le scegli mai. I denti anteriori hanno una faccia incisale dove i posteriori hanno un'occlusale, e i denti inferiori hanno linguale dove i superiori hanno palatale. La mesiale è il lato verso la linea mediana, quindi sta a destra della casella nei quadranti superiore destro e inferiore destro e a sinistra negli altri due.

Corone, devitalizzazioni ed estrazioni appartengono al dente intero e non a una sola delle sue facce. Scegline una e l'intera casella diventa un unico bersaglio.

Tastiera

Lo schema si lavora senza mouse. Clicca una volta su un dente, oppure premi Tab finché un dente non è contornato, e i tasti qui sotto prendono il comando.

Lo stato si sceglie con le cifre e non con le lettere, perché la lettera che rappresenterebbe uno stato cambia con la lingua e perché B, P e S significano già qualcosa nella scheda della cartella. I denti mancanti e i pontic vengono saltati.

L'elenco delle prestazioni

Sotto lo schema, Prestazioni elenca il lavoro che hai segnato: Dente, Facce, Trattamento, Stato, Codice, Data e Da.

Prestazioni

Dente	Facce	Trattamento	Stato	Codice	Data	Da
16	MOD	Otturazione	Completato	F1	2026-05-04	AB
	O	Carie		—	2026-05-04	AB
26	—	Corona	Pianificato	C3	2026-05-04	AB

Una riga raccoglie tutti i segni che condividono dente, prestazione, stato, data e operatore, quindi un'otturazione su tre facce di un dente è una riga che si legge MOD invece di tre. Il lavoro registrato in giorni diversi resta su righe diverse, perché sono prestazioni diverse. Un riscontro non ha nulla da mettere nella colonna Stato, quindi quella cella resta vuota.

Ogni riga porta fino a tre comandi:

• Segna come completato compare solo sulle righe pianificate. Un clic porta la riga a Completato e la ridata.
• Modifica prestazione apre un pannello da destra, dove prestazione, stato, facce, data e operatore si cambiano tutti. Il dente deliberatamente non è modificabile: gli insiemi di facce cambiano da dente a dente, quindi spostare una riga dovrebbe scartare o rimappare delle facce. Togli la riga e clicca sul dente giusto. Anche il codice lì è in sola lettura, perché appartiene alla prestazione e non a una riga.
• Rimuovi cancella la riga e i segni che ci stanno dietro.

Passare da una prestazione per faccia a una sul dente intero ripiega le sue facce in una riga sola. Cancellare tutte le facce non lascerebbe nulla da salvare, quindi Fatto viene disattivato invece di farlo in silenzio.

Su uno schermo stretto le colonne Codice e Da si tolgono di mezzo e la tabella scorre di lato. Entrambe restano nel pannello di modifica e sul PDF.

Date e «Da»

Ogni segno prende la data della cartella e il nome dell'operatore nel momento in cui clicchi, riscontri e lavoro esistente compresi. La data è quando la riga è stata registrata e non un'affermazione su quando il lavoro è stato fatto, ed è per questo che la colonna accanto si legge Da.

Cambiare dopo la data nella scheda Info paziente non torna indietro a ridatare quello che è già segnato. Modifica prestazione è dove si corregge una riga passata.

I tuoi codici

Personalizza, sopra la tavolozza, contiene una cosa sola: il codice con cui il tuo studio fattura ogni prestazione. Le cinque prestazioni in sé sono fisse.

Nessun tariffario viene fornito con lo strumento. La maggior parte è sotto licenza e quello di ogni paese è diverso, quindi la colonna dei codici parte vuota e la compili una volta. Quello che scrivi è una preferenza dello studio tenuta in questo browser, nello stesso posto della scelta FDI o 1-32, e non fa parte di nessuna cartella. Viaggia invece quando invii una cartella a un collega, perché i codici sono tuoi e nulla dalla parte di chi riceve potrebbe ricostruirli.

I codici inseriti in un browser non ti seguono in un altro.

Portarlo fuori

Tre uscite stanno sopra lo schema, e di nuovo nella fascia Conserva questa cartella che compare sotto l'elenco appena un dente porta un segno.

• Scarica PDF da questa scheda produce l'odontogramma: il disegno, una legenda delle prestazioni usate e l'elenco delle prestazioni con i tuoi codici. La scheda della cartella produce invece la cartella parodontale e il suo riepilogo. Il PDF è la scheda su cui ti trovi, quindi un invio che ha bisogno di entrambi sono due file.
• Invia a un collega trasforma la cartella in un link, e l'odontogramma parte con lui. Chi la riceve legge le cinque prestazioni incluse nella propria lingua e i tuoi codici esattamente come li hai scritti. Come funziona la condivisione.
• Salva dati cartella scrive un file che porta l'odontogramma accanto alle misurazioni, e Carica dati cartella lo riporta indietro.

Nota sulla conservazione: qui non resta nulla quando chiudi la pagina e un ricaricamento cancella tutto, esattamente come sulla cartella parodontale. Invia a un collega è l'unica azione che carica una copia. I tuoi codici di prestazione sono una preferenza del browser e restano in questo browser. Il resto dello strumento gratuito è coperto da la guida alla cartella parodontale.

---

Serve aiuto?

Scrivi a support@zermmi.com per l'avvio, un riscontro o la risoluzione dei problemi.