Explique esta consulta

Transforme as notas da consulta num resumo que os pacientes compreendem

Uma consulta é fácil de acompanhar na cadeira e difícil de lembrar em casa. Cole as suas notas ou carregue um registo guardado, e o Zermmi escreve-a em palavras simples, no idioma do paciente, para que a verifique antes de a entregar.

Experimente com uma conta gratuitaVer os passos

Incluído na conta gratuita. Sem cartão.

Na página

O que o seu paciente leva para casa

Uma página, organizada em torno das perguntas que os pacientes fazem. Só aparecem as secções que as suas notas cobrem, e cada parágrafo pode ser editado antes da entrega.

O que encontramos
Os achados do exame em palavras do dia a dia, com uma definição curta de cada termo clínico, para que bolsa ou recessão signifiquem algo para o paciente.
O que fizemos nesta consulta
O tratamento feito hoje, com uma nota curta de cuidados para o trabalho concluído, que pode editar ou apagar.
O que discutimos ou planejamos
O que foi proposto ou discutido, com a decisão do paciente registada tal como a escreveu e separada do que foi feito.
Tratamento anterior
Trabalhos anteriores referidos nas suas notas, separados da consulta de hoje para que o paciente consiga distinguir uma coisa da outra.
O que fazer em casa
As instruções que registou, tal como as deu. Pode juntar um desenho simples a até três delas.
Próximos passos
A revisão ou a próxima consulta que as suas notas referem, sem datas nem intervalos que não tenha escrito.
Um mapa dentário
Os dentes de que falou ficam destacados num desenho da arcada, para que um número de dente passe a ser um lugar na boca.
No idioma do paciente
Inglês, francês, alemão, espanhol, italiano, português, tailandês, chinês tradicional, coreano ou japonês, escolhido à parte do idioma em que trabalha.
Sem nome do paciente
O resumo é escrito sem nomes, datas de nascimento ou contactos, e pode ser guardado sem o associar à ficha de um paciente.
Cinco passos

Como escrever um resumo da consulta para um paciente

Todo o processo cabe em dois ecrãs: os detalhes da consulta e a explicação para o paciente. Nada chega ao paciente até imprimir ou criar um link.

  1. 1

    Comece pelas suas notas ou por um registo guardado

    Cole ou escreva o que aconteceu na consulta, por palavras suas. Ou escolha um registo guardado em Pacientes para carregar as medições, os trabalhos dentários registados e as notas, e depois acrescente o que aconteceu hoje.

  2. 2

    Escolha o idioma e a numeração

    Escolha o idioma do paciente e indique se as suas notas usam a numeração FDI (11–48) ou Universal (1–32). Os números Universal são convertidos e o resumo mostra FDI.

  3. 3

    Crie a explicação

    Carregue em Criar explicação para o paciente. Se uma nota puder ter dois sentidos, como uma coroa sem estado, o processo para e pede-lhe que esclareça as notas em vez de adivinhar.

  4. 4

    Leia e edite

    Abre-se como pré-visualização da página do paciente. Escolha Editar resumo para alterar qualquer parágrafo ou nota de cuidados, e junte um desenho aos conselhos de cuidados em casa quando ajudar.

  5. 5

    Imprima ou envie um link

    Imprima ou guarde um PDF, ou crie um link para o paciente que abre em qualquer telemóvel sem conta. A explicação é guardada primeiro, e o link expira ao fim de 30 dias.

Já faz os seus registos no Zermmi? Notas da consulta, por cima do periodontograma e do odontograma, guarda as suas notas com esse registo e pode iniciar uma explicação a partir delas.

Fiel às suas notas

Pergunta em vez de adivinhar

Um resumo da consulta só é útil se disser o que realmente aconteceu. Quando as suas notas deixam em aberto o estado de um tratamento, é-lhe perguntado antes de ser escrito o que quer que seja para o paciente.

Nada que não tenha escrito
Está configurado para não acrescentar diagnósticos, medicamentos, doses ou datas de revisão que não constem das suas notas, e para manter negações e planos por decidir tal como estão.
A última palavra é sua
Cada parágrafo pode ser editado antes de imprimir ou partilhar. É o seu resumo da consulta, por isso leia-o antes de o entregar.
Mudou as notas, começa de novo
Editar as notas ou a numeração dos dentes apaga a explicação, para que um resumo nunca misture notas antigas com novas.
Como chega ao paciente

Em papel ou por link

Entregue-o na receção ou envie-o depois da consulta. Em qualquer caso, o paciente lê a mesma página, com o mesmo mapa dentário e os mesmos desenhos.

Imprima ou guarde um PDF
A página impressa inclui a explicação, o mapa dentário e os desenhos, sem nenhum dos controlos de edição.
Um link que abre em qualquer telemóvel
O paciente não precisa de conta nem de instalar nada. A página abre no idioma que escolheu, seja qual for a configuração do telemóvel.
Expira ao fim de 30 dias
Cada link deixa de funcionar 30 dias depois de ser criado, e Desativar link termina-o mais cedo. Eliminar a explicação também desativa o link.
Editar exige um link novo
Guardar uma alteração desliga o link antigo, para que um paciente nunca veja uma versão que não partilhou. Crie um link novo depois de editar.

Perguntas sobre resumos de consulta

Está incluído na conta gratuita?
Sim. Explique esta consulta faz parte da conta gratuita do Zermmi, sem cartão. Há um limite diário para o número de explicações e desenhos que cada conta pode criar.
Em que idiomas pode ser escrito o resumo?
Dez: inglês, francês, alemão, espanhol, italiano, português, tailandês, chinês tradicional, coreano e japonês. Escolhe o idioma do paciente para cada resumo, seja qual for o idioma em que trabalha.
As minhas notas precisam de um formato especial?
Não. Escreva-as como costuma, até 12 000 caracteres. Indique se os números dos dentes são FDI ou Universal e o resto fica por nossa conta.
Posso usar notas do meu software de gestão clínica?
Sim, copiando e colando. Não existe ligação direta a outros programas. Verifique se as notas coladas têm nomes ou outros dados identificativos antes de criar a explicação.
O que acontece às notas que colo?
São enviadas ao nosso fornecedor de processamento de texto para preparar a explicação, conforme descrito na política de privacidade, e não são guardadas com ela. O que guarda é a própria explicação. As notas escritas em Notas da consulta de um registo são guardadas com esse registo.
Porque é que o resumo mostra números FDI se as minhas notas usam Universal?
A página do paciente identifica sempre os dentes com números FDI, ao lado de um desenho da arcada que mostra de que dentes se trata. Os números Universal das suas notas são convertidos.
De que precisa o paciente para abrir o link?
Apenas de um navegador. O link abre sem conta, num telemóvel ou num computador, e a página pode ser impressa a partir daí.
Posso retirar um link?
Sim. Desativar link desliga-o de imediato, e eliminar a explicação faz o mesmo. Os links também expiram ao fim de 30 dias. Uma cópia impressa ou transferida não pode ser recuperada.
Substitui a conversa com o paciente ou um consentimento informado?
Não. É um resumo escrito do que já explicou, para o paciente levar para casa. Não é um consentimento informado, um plano de tratamento nem o registo clínico da consulta.

Explique a sua próxima consulta em palavras simples

Crie uma conta gratuita, cole as notas da sua última consulta e veja a página que o seu paciente levaria para casa.

Criar uma conta gratuita