Convierte tus notas de la visita en un resumen que el paciente entienda
Una visita es fácil de seguir en el sillón y difícil de recordar en casa. Pega tus notas o carga un registro guardado, y Zermmi lo redacta con palabras sencillas, en el idioma del paciente, para que lo revises antes de entregarlo.
Incluido en la cuenta gratuita. Sin tarjeta.
Lo que tu paciente se lleva a casa
Una página, organizada según las preguntas que hacen los pacientes. Solo aparecen las secciones que cubren tus notas, y cada párrafo se puede editar antes de entregarlo.
- Lo que encontramos
- Los hallazgos de la exploración en palabras corrientes, con una definición breve de cada término clínico, para que bolsa o recesión signifiquen algo para el paciente.
- Lo que hicimos en esta visita
- El tratamiento realizado hoy, con una breve nota de cuidados para el trabajo terminado que puedes editar o borrar.
- Lo que discutimos o planificamos
- Lo que se propuso o se habló, con la decisión del paciente tal como la escribiste y separado de lo que se hizo.
- Tratamiento previo
- Trabajos anteriores que mencionan tus notas, separados de la visita de hoy para que el paciente distinga una cosa de la otra.
- Qué hacer en casa
- Las indicaciones que anotaste, tal como las diste. Puedes añadir un dibujo sencillo a hasta tres de ellas.
- Qué sucede luego
- La revisión o la próxima cita que mencionan tus notas, sin fechas ni intervalos que no hayas escrito.
- Un mapa dental
- Los dientes de los que hablaste se resaltan en un dibujo de la arcada, para que un número de diente se convierta en un lugar de su boca.
- En su idioma
- Inglés, francés, alemán, español, italiano, portugués, tailandés, chino tradicional, coreano o japonés, elegido aparte del idioma en el que trabajas.
- Sin nombre del paciente
- El resumen se redacta sin nombres, fechas de nacimiento ni datos de contacto, y se puede guardar sin vincularlo a la ficha de un paciente.
Cómo redactar un resumen de la visita para un paciente
Todo el proceso son dos pantallas: los detalles de la visita y la explicación para el paciente. Nada llega al paciente hasta que lo imprimes o creas un enlace.
- 1
Empieza con tus notas o un registro guardado
Pega o escribe lo que pasó en la cita, con tus propias palabras. O elige un registro guardado en Pacientes para cargar sus mediciones, los trabajos dentales registrados y las notas, y luego añade lo que pasó hoy.
- 2
Elige el idioma y la numeración
Elige el idioma del paciente e indica si tus notas usan la numeración FDI (11–48) o la Universal (1–32). Los números Universal se convierten y el resumen muestra FDI.
- 3
Crea la explicación
Pulsa Crear explicación para el paciente. Si una nota puede significar dos cosas, como una corona sin estado, se detiene y te pide que aclares tus notas en lugar de adivinar.
- 4
Léela y edítala
Se abre como vista previa de la página del paciente. Elige Editar resumen para cambiar cualquier párrafo o nota de cuidados, y añade un dibujo a los consejos de cuidado en casa donde ayude.
- 5
Imprímela o envía un enlace
Imprime o guarda un PDF, o crea un enlace para el paciente que se abre en cualquier teléfono sin cuenta. La explicación se guarda primero y el enlace caduca a los 30 días.
¿Ya registras en Zermmi? Notas de la visita, encima del periodontograma y del odontograma, guarda tus notas con ese registro y puede iniciar una explicación a partir de ellas.
Pregunta en lugar de adivinar
Un resumen de la visita solo sirve si dice lo que realmente pasó. Cuando tus notas dejan abierto el estado de un tratamiento, se te pregunta antes de escribir nada para el paciente.
- Nada que no hayas escrito
- Está configurado para no añadir diagnósticos, medicamentos, dosis ni fechas de revisión que no estén en tus notas, y para mantener las negaciones y los planes sin decidir tal como están.
- Tú tienes la última palabra
- Cada párrafo se puede editar antes de imprimir o compartir. Es tu resumen de la visita, así que léelo antes de entregarlo.
- Cambia las notas y vuelve a empezar
- Editar las notas o la numeración dental borra la explicación, para que un resumen nunca mezcle notas antiguas con nuevas.
En papel o como enlace
Entrégalo en recepción o envíalo después de la visita. En ambos casos el paciente lee la misma página, con el mismo mapa dental y los mismos dibujos.
- Imprime o guarda un PDF
- La página impresa incluye la explicación, el mapa dental y los dibujos, sin ninguno de los controles de edición.
- Un enlace que se abre en cualquier teléfono
- El paciente no necesita cuenta ni instalar nada. La página se abre en el idioma que elegiste, sea cual sea la configuración de su teléfono.
- Caduca a los 30 días
- Cada enlace deja de funcionar 30 días después de crearlo, y Desactivar enlace lo termina antes. Eliminar la explicación también desactiva su enlace.
- Las ediciones necesitan un enlace nuevo
- Guardar un cambio desactiva el enlace anterior, para que un paciente nunca vea una versión que no has compartido. Crea un enlace nuevo después de editar.
Preguntas sobre los resúmenes de visita
- ¿Está incluido en la cuenta gratuita?
- Sí. Explique esta visita forma parte de la cuenta gratuita de Zermmi, sin tarjeta. Hay un límite diario de explicaciones y dibujos que puede crear cada cuenta.
- ¿En qué idiomas se puede redactar el resumen?
- En diez: inglés, francés, alemán, español, italiano, portugués, tailandés, chino tradicional, coreano y japonés. Eliges el idioma del paciente para cada resumen, sea cual sea el idioma en el que trabajas.
- ¿Mis notas necesitan un formato especial?
- No. Escríbelas como lo haces normalmente, hasta 12.000 caracteres. Indica si tus números de dientes son FDI o Universal y del resto nos encargamos nosotros.
- ¿Puedo usar notas de mi software de gestión clínica?
- Sí, copiando y pegando. No hay conexión directa con otros programas. Revisa las notas pegadas por si contienen nombres u otros datos identificativos antes de crear la explicación.
- ¿Qué pasa con las notas que pego?
- Se envían a nuestro proveedor de procesamiento de texto para preparar la explicación, según se indica en la política de privacidad, y no se guardan con ella. Lo que guardas es la explicación en sí. Las notas escritas en Notas de la visita de un registro se guardan con ese registro.
- ¿Por qué el resumen muestra números FDI si mis notas usan Universal?
- La página del paciente siempre identifica los dientes con números FDI, junto a un dibujo de la arcada que muestra a qué dientes se refiere. Los números Universal de tus notas se convierten.
- ¿Qué necesita el paciente para abrir el enlace?
- Solo un navegador. El enlace se abre sin cuenta, en un teléfono o un ordenador, y la página se puede imprimir desde ahí.
- ¿Puedo retirar un enlace?
- Sí. Desactivar enlace lo apaga al instante, y eliminar la explicación hace lo mismo. Los enlaces también caducan a los 30 días. Una copia impresa o descargada no se puede recuperar.
- ¿Sustituye a hablar con el paciente o a un consentimiento informado?
- No. Es un resumen escrito de lo que ya has explicado, para que el paciente se lo lleve a casa. No es un consentimiento informado, un plan de tratamiento ni la historia clínica de la visita.
Explica tu próxima visita con palabras sencillas
Crea una cuenta gratuita, pega las notas de tu última cita y mira la página que tu paciente se llevaría a casa.
Crear una cuenta gratuita